settlement separate

A separate programme allows foreign central banks that have signed bilateral currency swap agreements with the PBoC, as well as overseas banks involved in cross-border renminbi trade settlement and clearing, to apply for access to the interbank bond market.

还有一个并行的计划允许与中国央行签署了双边货币互换协议的外国央行以及参与跨境人民币贸易结算与清算的海外银行申请进入银行间债市。

This paper introduces a settlement system, which is based on the platform of wireless network and aims at those separate travel industry sites.

针对景点较分散的旅游区设计了一种基于无线网络平台的旅游佣金结算系统。

Deutsche is negotiating a separate plea deal in a Libor probe by the US justice department and is one of the few European banks yet to reach a settlement with prosecutors.

德意志银行正与美国司法部门发动的Libor调查协商单独的认罪辩诉协议，它是为数不多的尚未与检方达成协议的欧洲银行之一。

The other Arab states would block any separate Egyptian settlement.

其它阿拉伯国家将抵制埃及的任何单独解决。